Terms in phonetics

1 - Phonetics: - is the general study or description of the characteristics of human speech sounds. There are three branches of Phonetics: Articulatory Phonetics, Acoustic Phonetics and Auditory Phonetics.

علم الصوت: - وهي الدراسة العامة او وصف لخصائص اصوات الكلام البشرية. هناك ثلاث فروع لعلم الصوت
علم الصوت النطقي و علم الصوت الفيزياوي و علم الصوت السمعي

2- Phonology: - is the study of the systems, patterns and functions of speech sounds in
language.

علم نظام الصوت: - وهو العلم الذي يختص بدراسة انظمة وانماط و وظائف أصوات الكلام في اللغة

3- Phonemes: - are the small number of regularly used sounds in daily speech. English Phonetic system has 20 vowel phonemes and 24 consonant phonemes.

الوحدات الصوتية:- وهي العدد الصغير من الأصوات المستعملة بصورة منتظمة في الكلام اليومي في النظام
الصوتي للغة الانجليزية يوجد هناك 20 صوت علة (حرکة) و24 صوت صحیح (ساکن)

4- Accent: - is the variety of language in pronunciation only.

اللكنة وهي التنوع في اللغة من حيث اللفظ فقط

5- Dialect: - is the variety of language in pronunciation, word order, grammar and
vocabulary.

اللهجة: و هي التنوع في اللغة من حيث اللفظ، ترتيب الكلمات، علم النحو، وكذلك المصطلحات المستخدمة

6- BBC pronunciation (Received Pronunciation RP) is the standard accent of English language which is mainly used by educated people and also recommended for foreignersto learn and use.

لفظ بي بي سي ( اللفظ المُتعلم ):- وهي اللهجة الفصحى من اللغة الأنجليزية و التي تستعمل من قبل الناس المتعلمين
وكذلك يُوصى الطلاب الأجانب بتعلمها واستخدامها.

The Production of Speech Sounds
2.1 Articulators above the Larynx
1- Larynx: - is a very important articulator in speech production because it contains the vocal folds that are responsible for making vibrations.

الحنجرة:- وهي عضو مهم جدا في انتاج الكلام لأنها تحتوي على الأوتار الصوتية المسؤولة عن الاهتزازات

2- Vocal Folds (vocal cords):- two thick strips of muscles inside the larynx. When they are
opened, they produce voiceless sounds and when they are brought together, they produce voiced sounds.

الأوتار الصوتية (الحبال الصوتية) :- وهما عبارة عن شريطين سميكين من العضلات داخل الحجرة. يتباعدان لإنتاج
الأصوات الصامتة ويتقاربان لإنتاج الأصوات المسموعة

3- Glottis: - is the gap between the vocal folds.

فتحة المزمار: - وهي الفجوة بين الأوتار الصوتية

4- Articulators: - are the different set of muscles that are used in the speech production.

أعضاء النطق: - ولي مجموعة من العضلات المختلفة ستعمل لغرض أنتاج الكلام

5- Articulatory (articulatory phonetics):- is the study of how speech sounds are produced (articulated).

علم الصوت النطقي: - وهي الدراسة التي تعنى بكيفية انتاج (لفظ) أصوات الكلام

6- Pharynx: - is a tube above the Larynx. It is 7cm long in women and 8cm long in men.
Its top id divided into two. One being the back of the mouth and the second goes to the nasal cavity

البلعوم:- وهو انبوب يقع فوق الحنجرة. يبلغ طوله 7 سم لدى النساء و8 سم لدى الرجال، حافته العليا تتقسم قسمين،
الأولى تتصل مع الجهة الخلفية للفم، والثانية تتصل مع التجويف الأنفي

7- Velum (soft palate):- is the articulator which allows the air to pass through the mouth or through the nose. The tongue can touch it.

اللهاة الرخوة: - وهي العضو الذي ينظم سير الهواء أما عبر الفم أو عبر الأنف، يمكن لمس اللهاة الرخوة باللسان

8- The hard palate: - it is placed in the area between the velum (soft palate) and the alveolar ridge. It is also called "the roof of the mouth".

سطح الفم الصلب:- وتقع في المنطقة بين اللهاة الرخوة واللثة. وتسمى ايضا "سطح الفم".

9. Uvula: - it is the end of the velum which hangs down above the back of the tongue near the Pharynx.

نهاية اللهاة المستدقة :- و في نهاية اللهاة الرخوة وتتدلى من فوق الجهة الخلفية للسان، حيث تقع قرب البلعوم

10- Tongue: - it is the most important articulator in speech production because it can be moved to many places inside the oral cavity to produce various kinds of sounds. It has is composed of different parts which are; tip, blade, front, back, root.

اللسان: - وهو العضو الأكثر أهمية في انتاج الكلام لأنه يتحرك في اماكن كثيرة داخل التجويف الفموي لكي ينتج
انواع عديدة من الأصوات. يتكون اللسان من عدة أجزاء هي: رأس اللسان، النصل، المقدمة، المؤخرة، الجذر

11- Teeth: - they are placed at the front of the mouth, just behind the lips, the higher teeth participate in the production of Dental and Labiodental consonants.

الأسنان :- وتقع في مقدمة الفم بعد الشفاه مباشرة وتشترك الأسنان العليا في عملية انتاج الأصوات الصحيحة الأسنانية والشفوية - الاسنانية

12- Lips: - are two important articulators because they involve in the production of many speech sounds such as Bilabials and Labiodentals.

الشفتين: - وهما عضوين مهمين جدا لانهما يشتركان بإنتاج الكثير من اصوات الكلام منها الأصوات الشفوية والشفوية - الأسنانية

13- Consonant Sounds: - Sounds that are articulated when there is an obstruction to the flow of the air at various points as it passes from the Larynx to the lips

الأصوات الصحيحة ( الساكنة): - وهي الأصوات التي تلفط عندما يكون هناك أعاقة لتدفق الهواء في مناطق مختلفة
عندما يتدفق من الحنجرة وحتى الشفتين

14- Bilabials: - Consonants that are articulated by a complete or partial lips closure. The Bilabials are: /p/,/b/,/m/,/w/.

الأصوات الشفوية . و هي الأصوات الصحيحة التي تلفظ من خلال اغلاق الشفاه كليا أو جزئيا. والأصوات الشفوية
مبينه اعلاه

15- Labiodentals: - Consonants that are articulated when the lower lip is in contact with the upper teeth.

The Labiodentals are /f/ and /v/.

الأصوات الشفوية الأسنائية: : و هي الأصوات الصحيحة التي تلفظ عندما تكون الشفة السفلى على اتصال مع الأسنان

16- Dentals: - Consonants that are articulated when the tongue touches the top upper teeth. 

The Dentals are /θ/ and /ð/.

الأصوات الأسنانية - وهي الأصوات الصحيحة التي تلفظ عندما يلمس اللسان الأسنان الأمامية العليا

17 - Alveolars: - Consonants that are articulated when the tongue touches the alveolar ridge.
The Alveolars are/t/, /d/, /s/, /z/, /l/.

الأصوات اللثوية:- و هي الأصوات الصحيحة التي تلفظ عندما يتلامس اللسان مع منطقة اللثة

18- Post-Alveolars: - Consonants that are articulated when the tongue touches the area just behind the alveolar ridge.
Alveolars are: /ʃ/, /ʒ/, /tʃ/, /dʒ/, /r/.

الأصوات اللثوية المتاخرة - وهي الأصوات الصحيحة التي تلفظ عندما يلمس اللسان المنطقة التي تقع مباشرة خلف

19- Palatals: - Consonants that are articulated when the tongue touches the hard palate.
The Palatal is /j/.

الأصوات الشجرية: - وهي الأصوات الصحيحة التي تلفظ عندما يلمس اللسان سطح الفم الصلب

20- Velars: - Consonants that are articulated when the back of the tongue touches the
Velum. 

The Velars are; /k/, /g/, /ŋ/.

الأصوات اللهوية:- وهي الأصوات الصحيحة التي تلفظ عندما يلمس الجزء الخلفي من اللسان اللهاة الرخوة

21- Glottal: - A Consonant that is articulated in the Glottis, (glottis is the gap between the
vocal folds).
The Glottal Consonant is /h/.

الصوت المزماري:-وهو الصوت الصحيح الذي يلفظ في فتحة المزمار ( فتحة المزمار وهي الفتحة بين الأوتار الصوتية)