التخطي إلى المحتوى الرئيسي

- حين تبحث عن اللّه
 إبحث عنهُ بداخلك ،
فـ هو يُحيط بِك تمامًا ، ستجد اللّه فى الوضوء ، فى الصلاة ، فى السجود ، فى الدُعاء ،
حين تنظُر إلى السماء وتحدثه بخيالك عن الأشياء الفوضاوية التى بداخلك ،
 ستجدة باليقين وما أدراك ما اليقين ، اليقين حين قال "وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ" ،
أن تدعو اللّه بِما تُريد أن تلّح عليه بلا كلل ولا ملل ، إن اللّه يُحب الملحين فى الدُعاء ،
 ستجد اللّه فى أقصى المواقف صعوبة وفى اللحظات الآخيرة دائمًا ،
 حين يسترك قبل أن تُجرح ، ويرفع عنك البلاء قبل أن تُصاب بهِ وأنت لا تُدرك ، ويُغيّر طريقك فجأة ليُنجيك من شر لا تظنه أبدًا ينتظرك فى نهايته ،
ستجد اللّه فى الدُعاء حين قال "إِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ " ،
إن كُنت تبحث عن اللّه إبدأ بداخلك أولًا ، وسيرشدك إليه باليقين ، ثم يتولاك فى الدُنيا ويصلح ما أفسدة العالم بداخلك

رمضان كريم 

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

أفضل طريقة للتدرب الذاتي على الترجمة

ما هي أفضل طريقة للتدرب "الذاتي" على الترجمة؟ بأنك تترجم نص المصدر ثم ترى الترجمة الصحيحة له وتصحح لنفسك، وهذا من خلال المواقع التي تقدم مقالاتها بعدة لغات فيكون الأصل غالبًا إنجليزي ثم يُترجم إلى عدة لغات من قبل مترجمين محترفين غالبًا. أين تجد هذه المواقع؟ هنا https://goo.gl/Lwiuto لا أحب المقالات أريد روايات ثنائية ستجدها هنا https://goo.gl/xYgS2P لا أحب الروايات أريد كتب ثنائية ستجدها هنا https://goo.gl/abxXA5 عشان اختصر عليك الطريق والبحث طالما تخرجت من كليات لغات أو ترجمة فهي دي الخطوات بترتيب أولويتها الأفضل فالذي يليه وهكذا: 1: أفضل شيء يظل أنك تدور على مكتب ترجمة يشغلك تحت التدريب بأجر أو بمقابل رمزي أو حتى بدون بس على شرط حضور الفييدباك ومتشتغلش مجانا أكتر من 3 شهور.  وهتلاقي عناوين مكاتب الترجمة فمصر  هنا http://bit.ly/2ZNG9HF 2: التدريب الذاتي باستخدام النصوص المترجمة بأسلوب المقارنة. يعني تجيب نصوص مترجمة وتترجمها بنفسك وبعدين تشوف الأصل تقارن وتشوف غلطت فإيه. وهتلاقي نصوص مترجمة كتير في موقع الأرشيف هنا http://bit.ly/2Lot3fR 3: ممارسة الت...

أبرز المترجمين العرب

محمد عناني يعتبر عناني أستاذ الأدب الإنجليزي في جامعة القاهرة أحد أبرز المترجمين عن اللغة الإنجليزية، والذي صدر له مؤلفات عديدة في نظريات الترجمة، وكتاب الترجمة الأدبية بين النظرية والتطبيق وكذلك كتب أخرى في التطبيق العلمي "فن الترجمة" وكتاب" مرشد المترجم" بالإضافة إلى ترجمة عدد من المسرحيات  من أبرزها "روميو وجوليت" و"ماكبث" و"مأساة هاملت" للشاعر الإنجليزي شكسبير، كما ترجم "الدودة شديدة الجوع" لإريك صالح علماني يعتبر الفلسطيني صالح علماني أحد أبرز المترجمين العرب عن اللغة الإسبانية، يعمل "علماني" منذ ما يقرب من ربع قرن على ترجمة أدب أمريكا اللاتينية والآداب المكتوبة بالإسبانية عمومًا. ومن أبرز ما صدر له: "الحب في زمن الكوليرا" و"مائة عام من العزلة" و"قصة موت معلن" و"ذاكرة غانياتي الحزينات" و"ليس لدى الكولونيل من يكاتبه" و"عن الحب وشياطين أخرى" لجابرييل ماركيز، وكما ترجم لآخرين من أبرزهم إيزابيل ألليندي رواياتها:"إنيس حبيبة روحي" و"باو...
 💍 قيل في حرف الراء : أنتِ رونقي و رضاي وروعتي و رفيقتي و راحتي وروحي وريحانتي ، ربيعي وريعاني و رؤيتي و روايتي ، رحيقي ورجائي و رجفةُ قلبي 💙