التخطي إلى المحتوى الرئيسي

أصل تسمية المدن
رفح

رفح...تلك المدينة التي حاباها الله جمال ليس له مثيل ولذلك كانت تمثل مطمعًا لكثير من البلدان عبر التاريخ. تقع رفح في أقصى جنوب السهل الساحلي الفلسطيني على الحدود الفلسطينية المصرية. يرجع أصل تسمية مدينة رفح بهذا الاسم إلى القدم، فتاريخ تأسيسها يرجع إلى خمسة آلاف سنة. أطلق عليها المصريون القدماء اسم "روبيهوى"، إلى أن جاء الأشوريون إلى المنطقة أسموها "رفيعة"، وبعد مجيء الرومان إلى مدينة غزة أطلقوا عليها اسم "رافية" وكان هذا أيضًا اسمها في عهد اليونانيين، وبعدما حكمها العرب المسلمون أطلقوها عليها اسمها الحالي"رفح" والتي تعني "المكان المتباعد"، نظراً لأنها تربط بين الحضارتين الكنعانية والفرعونية أي مصر وغزة.مرت رفح بأحداث تاريخية هامة منذ العصور القديمة وذلك لتميز موقعها الذي يعتبر البوابة الفاصلة بين مصر والشام وذلك منذ عهد الآشوريين في القرن الثامن قبل الميلاد حتى توقيع اتفاقية كامب ديفيد عام 1978 حين استعادت مصر سيناء ووضعت أسلاك شائكة لتفصل رفح سيناء عن رفح الأم. من أهم المعالم الأثرية هناك: تل رفح وفيه أنقاض وجدران مبنى من الطوب وقطع فخارية، خربة العدس وأم مديد التي يوجد فيها تلال من الأنقاض والحجارة وقطع رخامية وفسيسفاء وشقف الفخار.

المصدر: موقع وكالة الأنباء والمعلومات الفلسطينية، موقع دنيا الوطن، معجم معاني الأسماء، موقع المعرفة، موقع موضوع، موقع ساسة بوست وويكيبيديا

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

أفضل طريقة للتدرب الذاتي على الترجمة

ما هي أفضل طريقة للتدرب "الذاتي" على الترجمة؟ بأنك تترجم نص المصدر ثم ترى الترجمة الصحيحة له وتصحح لنفسك، وهذا من خلال المواقع التي تقدم مقالاتها بعدة لغات فيكون الأصل غالبًا إنجليزي ثم يُترجم إلى عدة لغات من قبل مترجمين محترفين غالبًا. أين تجد هذه المواقع؟ هنا https://goo.gl/Lwiuto لا أحب المقالات أريد روايات ثنائية ستجدها هنا https://goo.gl/xYgS2P لا أحب الروايات أريد كتب ثنائية ستجدها هنا https://goo.gl/abxXA5 عشان اختصر عليك الطريق والبحث طالما تخرجت من كليات لغات أو ترجمة فهي دي الخطوات بترتيب أولويتها الأفضل فالذي يليه وهكذا: 1: أفضل شيء يظل أنك تدور على مكتب ترجمة يشغلك تحت التدريب بأجر أو بمقابل رمزي أو حتى بدون بس على شرط حضور الفييدباك ومتشتغلش مجانا أكتر من 3 شهور.  وهتلاقي عناوين مكاتب الترجمة فمصر  هنا http://bit.ly/2ZNG9HF 2: التدريب الذاتي باستخدام النصوص المترجمة بأسلوب المقارنة. يعني تجيب نصوص مترجمة وتترجمها بنفسك وبعدين تشوف الأصل تقارن وتشوف غلطت فإيه. وهتلاقي نصوص مترجمة كتير في موقع الأرشيف هنا http://bit.ly/2Lot3fR 3: ممارسة الت
لا يوجد أبرد من المرأة حين تتجاهل... ولا أكثر جنوناً منها حين تحب
"اجعلني يا الله ابنه بارة، وأخت رحيمة، وصديقة وفيّة، وعلى العابرين غيمة مرّت ولا ضرّت.“  Oh Allah, Make me a righteous daughter, compassionate sister, faithful friend, and a passing cloud passed without any harm.