التخطي إلى المحتوى الرئيسي

Types of doctors in English and Arabic


15 Types of doctors:
15 نوعا من الأطباء

1. Dermatologist = skin specialist 
(اخصائي أمراض جلدية)

2. Cardiologist = heart specialist 
(اخصائي قلبِ)

3. Gynecologist/Gynaecologist = female disease specialist 
(طبيب نساء )

4. Dentist = doctor of teeth & jaw bones 
(طبيب الاسنان)

5. Ophthalmologist = eye specialist 
(طبيب عيون)

6. Orthopedist = Muscle and bones expert 
(طبيب العظام َ)

7. Anesthesiologist = a specialist who administers an anesthetic to a patient before he is treated 
(طبيب تخدير)

8. Endocrinologist = diagnoses and treats diabetes, hormone imbalances, thyroid disease and other disorders of the endocrine system.
(اخصائي الغدد الصّمّاء)

9. Gastroenterologist =  specializes in diseases of the digestive system.
(طبيب الامراض الباطنية)

10. Hematologist = a hematologist specializes in diseases of the blood and bone marrow.
(اخصائي أمراض الدم)

11. Hepatologist = specializes in diseases of the liver.
(طبيب الكبد)

12. Neonatologist = cares for premature and critically ill newborns.
(اِخْتِصَاصِيُّ طِبِّ)

13. Neurologist = a neurologist specializes in the diagnosis and treatment of all types of disease and functions of the brain, spine, peripheral nerves, muscles and nervous systems
(طبيب أعصاب)

14. Pediatrician = a child's physician 
(طبيب أطفال )

15. Oncologist = A doctor who treats cancer
(طبيب السرطان)

تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

أفضل طريقة للتدرب الذاتي على الترجمة

ما هي أفضل طريقة للتدرب "الذاتي" على الترجمة؟ بأنك تترجم نص المصدر ثم ترى الترجمة الصحيحة له وتصحح لنفسك، وهذا من خلال المواقع التي تقدم مقالاتها بعدة لغات فيكون الأصل غالبًا إنجليزي ثم يُترجم إلى عدة لغات من قبل مترجمين محترفين غالبًا. أين تجد هذه المواقع؟ هنا https://goo.gl/Lwiuto لا أحب المقالات أريد روايات ثنائية ستجدها هنا https://goo.gl/xYgS2P لا أحب الروايات أريد كتب ثنائية ستجدها هنا https://goo.gl/abxXA5 عشان اختصر عليك الطريق والبحث طالما تخرجت من كليات لغات أو ترجمة فهي دي الخطوات بترتيب أولويتها الأفضل فالذي يليه وهكذا: 1: أفضل شيء يظل أنك تدور على مكتب ترجمة يشغلك تحت التدريب بأجر أو بمقابل رمزي أو حتى بدون بس على شرط حضور الفييدباك ومتشتغلش مجانا أكتر من 3 شهور.  وهتلاقي عناوين مكاتب الترجمة فمصر  هنا http://bit.ly/2ZNG9HF 2: التدريب الذاتي باستخدام النصوص المترجمة بأسلوب المقارنة. يعني تجيب نصوص مترجمة وتترجمها بنفسك وبعدين تشوف الأصل تقارن وتشوف غلطت فإيه. وهتلاقي نصوص مترجمة كتير في موقع الأرشيف هنا http://bit.ly/2Lot3fR 3: ممارسة الت
لا يوجد أبرد من المرأة حين تتجاهل... ولا أكثر جنوناً منها حين تحب
"اجعلني يا الله ابنه بارة، وأخت رحيمة، وصديقة وفيّة، وعلى العابرين غيمة مرّت ولا ضرّت.“  Oh Allah, Make me a righteous daughter, compassionate sister, faithful friend, and a passing cloud passed without any harm.